fi.news

Kardinaali Víctor ”Tucho” Fernández ei lähde paavi Leo XIV:n mukaan tämän tulevalle vierailulle Etelä-Amerikkaan, johon kuuluu myös Fernándezin kotimaa Argentiina.
Vida Nueva -lehden 29. lokakuuta julkaisemassa haastattelussa Fernández selitti, ettei hän halua lähteä mukaan, koska matka on liian pitkä ja hänellä on kiireellisiä asioita hoidettavana. Hän esitti heikon tekosyyn, jonka mukaan hän ei halua olla poissa töistä yli viittä päivää, ja aikoo vierailla Argentiinassa erikseen pian vierailun jälkeen.
Mielenkiintoista kyllä, Fernández korosti, että vierailun keskeinen hahmo ei olisi ”edes paavi Franciscus, vaan paavi Leo, joka tapaa kansaansa”.
Fernández paljasti myös, että hän oli tavannut Leo XIV:n yksityisvastaanotolla 29. lokakuuta. Hän kertoi, että paavi oli ”erinomaisessa kunnossa” syöpäleikkauksensa jälkeen, ja sanoi lähteneensä tapaamisesta täysin vakuuttuneena tämän terveydestä, luottaen siihen, että ”voimme edelleen odottaa pitkää paaviuden kestoa”. Hän lisäsi, että Leo ”…Lisää

et.news

Kardinal Víctor „Tucho“ Fernández ei saa paavst Leo XIV-ga kaasa minna tema eelseisvale visiidile Lõuna-Ameerikasse, sealhulgas Fernández’i kodumaale Argentinasse.
29. oktoobril ajakirjale „Vida Nueva“ antud intervjuus selgitas Fernández, et eelistab mitte minna, kuna reis on liiga pikk ja tal on kiireloomulisi asju ajada. Ta esitas nõrga vabanduse, et talle ei meeldi olla töölt eemal rohkem kui viis päeva, ning kavatseb külastada Argentinat eraldi veidi hiljem.
Kummalisel kombel rõhutas Fernández, et visiidi keskne tegelane ei ole „isegi mitte paavst Franciscus, vaid paavst Leo, kes kohtub oma rahvaga”.
Fernández paljastas ka, et ta oli 29. oktoobril kohtunud Leo XIV-ga eraviisilisel audientsil. Ta teatas, et paavst oli pärast vähivähioperatsiooni „suurepärases vormis”, ning ütles, et lahkus kohtumiselt täiesti kindel paavsti tervise suhtes, olles veendunud, et „võime jätkuvalt loota pikale ametiajale”. Ta lisas, et Leo „kahekordistab oma jõupingutusi“ väljakutsetega toimetulekul.
…Lisää

fi.cartoon

Uskollisuuden paradoksi
AI käännös

4
fi.news

Kardinaali Burke kiistää konklaavin edeltävät illalliset.
Kardinaali Raymond Burke oli kiistänyt järjestäneensä illallisia roomalaisessa asunnossaan, joiden väitettiin auttaneen varmistamaan Leo XIV:n valinnan, kirjoittaa Phil Lawler CatholicCulture.org-sivustolla 29. lokakuuta.
Sensaatiomainen tarina kardinaali Burken Rooman asunnossa järjestetyistä illallisista julkaistiin homoseksuaalisen toimittajan Francesco Capozzan toimesta IlTempo.it-sivustolla elokuussa. Se on jälleen kiertämässä, koska RorateCaeli.blogspot.com käänsi artikkelin 25. lokakuuta. Capozza ei mainitse yhtään lähdettä, vaan tukeutuu nimettömiin kertomuksiin, jotka on omistettu osallistujille ja nimettömälle kardinaalille. Artikkelissa vihjataan, että kaksi illallista kardinaali Burken asunnossa auttoivat varmistamaan 20–25 ääntä kardinaali Prevostille.
Lawler ei myöskään mainitse lähdettä kiistämiselle. Useat lähteet olivat kertoneet, että kardinaali Raymond Burke kiisti järjestäneensä kyseisiä tapaamisia: ”Kardinaali …Lisää

et.news

🌈 Chicago kardinal Blase Cupich andis 4. oktoobril Chicagos asuvas Püha Nime katedraalis Kathie Nashile üle Christifideles Laici auhinna.
Nash on homoseksuaalide aktivist ja rühmituse „One in Love” juht, kes propageerib „radikaalset külalislahkust” ja „õnnistusi” homoseksuaalsetele paaridele.
77-aastane Cupich on juba üle kahe aasta ületanud piiskoppide tavapärase pensioniea, mis on 75 aastat. Siiski jääb ta Chicago peapiiskopiks paavst Leo XIV alluvuses, kellega tal on pikaajalised sidemed.
AI tõlge

fi.cartoon

Kaikki ovat tervetulleita. Pääsy kielletty
AI käännös

22

Toimiiko kardinaali Parolin ylhäältä tulleiden käskyjen mukaisesti?
MessaInLatino.it-sivuston Luigi Casalini uskoo, että Vatikaanin valtiosihteeristö noudatti käskyjä, kun se eväsi Summorum Pontificum -pyhiinvaellukselta luvan kulkea kulkueena Pyhän Pietarin basilikaan.
Hänen mielestään on vaikea uskoa, että päätös olisi tehty ilman korkeimman johdon suostumusta.
Kun haastattelija Giovanni Zenone vihjasi, että paavi Leo XIV olisi ollut asiaan sekaantunut, Casalini vastasi: ”En tiedä siitä.”
Casalini nosti esiin myös mahdollisuuden, että valtavirran Vatikaanin toimittajat olivat saaneet puheluita, joissa heitä kehotettiin pitämään kiista salassa, ja huomautti heidän suhteellisen hiljaisuudestaan huolimatta laajasta uutisoinnista englanninkielisessä maailmassa.

Luigi Casalini:
No, guarda, io non voglio difendere Parolin, ma secondo me, e arriviamo al terzo livello, secondo me la Segreteria di Stato sono stati molto maleducati, ma secondo me hanno fatto quello che gli è stato ordinato.
Terzo, io mi rifiuterei di crederlo, ma come analista in questo momento e non come tifoso, cioè non come partecipante e, tra virgolette, organizzatore del pellegrinaggio, sarei... sono abbastanza incredulo che non ci fosse una concordanza nella decisione da parte delle più alte cariche, cioè...
Giovanni Zenone (@Fede & Cultura):
Cioè del Papa, dai, diciamolo chiaro, da parte del Papa.
Luigi Casalini:
No, io non lo so questo, però una decisione che poi è data... cioè soprattutto il mondo anglosassone... perché quello che anche lì è strano, è bizzarro, che stranamente in Italia questa cosa è stata tirata fuori dal Messaggero, dalla Bussola, da Messa in Latino, ovviamente, e anche da altri siti.
Però stranamente, adesso non voglio essere malizioso, che i vaticanisti …Lisää

01.36
155 t.
et.news

Kardinal Burke eitab konklavi eelsete õhtusöökide toimumist.
Kardinal Raymond Burke oli eitanud, et ta oleks korraldanud oma Rooma korteris õhtusööke, mis väidetavalt aitasid kindlustada Leo XIV valimist, kirjutab Phil Lawler veebilehel CatholicCulture.org 29. oktoobril.
Sensationaalne lugu õhtusöökidest kardinal Burke’i Rooma korteris avaldas homoseksuaalne ajakirjanik Francesco Capozza veebilehel IlTempo.it augustis. See on jälle ringluses, sest RorateCaeli.blogspot.com tõlkis artikli 25. oktoobril. Capozza ei nimeta ühtegi allikat, tuginedes selle asemel osalejatele ja nimetule kardinalile omistatud anonüümsetele ütlustele. Artikkel viitab sellele, et kaks õhtusööki kardinal Burke’i korteris aitasid kindlustada kardinal Prevostile 20–25 häält.
Lawler ei viita ka eituse allikale. Mitmed allikad on öelnud, et kardinal Raymond Burke eitas kohtumiste korraldamist: „Kardinal Burke ütleb, et selliseid õhtusööke ei toimunud – vähemalt mitte tema teada ja kindlasti mitte tema korteris.”
…Lisää

1
fi.cartoon

Armon lääketiede
AI käännös

31
fi.news

🌈 Chicagon kardinaali Blase Cupich luovutti Christifideles Laici -palkinnon Kathie Nashille Chicagon Holy Name -katedraalissa 4. lokakuuta.
Nash on homoseksuaalien oikeuksien puolustaja ja ”One in Love” -ryhmän johtaja, joka edistää ”radikaalia vieraanvaraisuutta” ja ”siunauksia” homopareille.
Cupich, 77, on jo yli kaksi vuotta ylittänyt piispojen tavanomaisen eläkeiän, joka on 75 vuotta. Hän on kuitenkin edelleen Chicagon arkkipiispa paavi Leo XIV:n alaisuudessa, johon hänellä on pitkäaikaiset siteet.
AI käännös

et.cartoon

Ustavuse paradoks
AI tõlge

6
fi.news

Leo XIV tapasi Costa Rican presidentin, joka oli pukeutunut loistokkaasti huntuun – tai, kuten jotkut saattaisivat sanoa, ”kiistanalaisella” tavalla.
Paavi Leo XIV otti vastaan Costa Rican katolisen presidentin Laura Fernández Delgadon audienssissa 29. lokakuuta. Presidentti ojensi paavi Leo XIV:lle jäljennöksen Costa Rican suojeluspyhimyksestä, Enkelien Neitsyestä.
Kaksi päivää aiemmin, 27. lokakuuta, kardinaali Rochen dikasterio oli varoittanut, että naisten huntujen käyttö messussa voi aiheuttaa eripuraa ja sekaannusta kirkon sisällä.
Costa Rican oikeistolainen presidentti aloitti presidenttikautensa julkisella uskontunnustuksella. 9. toukokuuta 2026, päivää virkaanastumisensa jälkeen, hän osallistui messuun Cartagon Enkelien Neitsyen basilikassa.
AI käännös

1
et.news

Alžeeria kardinal jääb oma seisukohale kindlaks: „Meil on paremaid asju teha kui inimesi usku pöörata”.
Alžiiri kardinal Jean-Paul Vesco on vastanud piiskop Robert Barroni parandusele tema avalduse kohta, et katoliku kirik „ei ole olemas selleks, et inimesi pöörata”.
Selle asemel, et oma avaldust tagasi võtta, kinnitas kardinal Vesco oma seisukohta.
30. oktoobri Facebooki postituses tunnistas Vesco, et „kirik, mis annab mulle elu, on Püha Johannes Paulus II kirik ja Assisi religioonidevaheline deklaratsioon (1986)”.
Kardinal usub „paavst Franciscuse kirikusse koos 4. veebruaril 2019 Al-Azhari suurimaamiga allkirjastatud Abu Dhabi inimvenda-deklaratsiooniga; ning paavst Leo kirikusse, kelle visiit Alžeeriasse ja vaikne palve Alžiiri Suures mošees, õlg õla kõrval rektoriga.“
Lisaks kordas kardinal Vesco oma seisukohta usku pöördumise kohta: „Jah, ma usun, et kolme monoteistliku religiooni usklikel on paremaid asju teha kui püüda üksteist usku pöörata.“
Ta väitis, et usklikud peaksid …Lisää

et.cartoon

Halastuse meditsiin
AI tõlge

25

Kardinaali Müller: FSSPX ylitti opillisen ”punaisen rajan”.
Kardinaali Gerhard Müller tuomitsi Pyhän Pius X:n pappisveljeskunnan (FSSPX) suorittamat luvattomat piispanvihkimykset ja totesi niiden ylittäneen punaisen viivan ”paitsi kurinpidon, myös opillisen puolen osalta”.
Keskustellessaan Jan Bentzin kanssa 21. lokakuuta kardinaali Müller viittasi FSSPX:n osalta pyhään Robert Bellarmineen ja pyhään Tuomas Akvinolaiseen. Hän korosti, että paavi on kirkon ykseyden näkyvä periaate, ja lisäsi: ”Piispan vihkiminen paavia vastaan on skisma. Siitä ei ole epäilystäkään.”

Müller: SSPX episcopal consecrations cross a doctrinal “red line”
He says unauthorized episcopal consecrations by the Society of St. Pius X cross a red line not merely in Church discipline but also in doctrine.
He characterizes consecrating bishops against the pope as schismatic and insists that the SSPX must recognize the authority of the real, reigning pope, Leo XIV.
Interviewer: Jan C. Bentz, 21. October 2026.
Source: youtube.com/watch?v=6LX_BKINPgI

01.40
184 t.
et.news

Leo XIV kohtus Costa Rica presidendiga, kes oli suurejooneliselt looritatud – või, nagu mõned võiksid öelda, „lahkarvamusi tekitavalt“.
Paavst Leo XIV võttis 29. oktoobril audientsil vastu Costa Rica katoliikliku presidendi Laura Fernández Delgado. Ta kinkis paavst Leo XIV-le Costa Rica patroonpühaku, Inglite Neitsi, koopia.
Kaks päeva varem, 27. oktoobril, oli kardinal Roche’i dikasterium hoiatanud, et loori kandvad naised missal võivad tekitada kirikus lõhe ja segadust.
Costa Rica parempoolne president alustas oma ametiaega avaliku usutunnistusega. 9. mail 2026, päev pärast ametisse astumist, osales ta missal Püha Inglite Neitsi basiilikas Cartagos.
AI tõlge

et.cartoon

Kõik on teretulnud. Sissepääs keelatud
AI tõlge

24
et.news

Vatikani pressiesindaja ütles, et ta „ei teadnud midagi“ nendest tõenditest.
Püha Tooli pressibüroo direktor Matteo Bruni reageerib tõenditele, mis on vastuolus tema varasema selgitusega. Nüüd väidab ta, et tal „polnud teadmist ühestki asjakohasest kirjavahetusest”.
26. oktoobril kinnitas Bruni, et katoliiklased oleksid pidanud esitama konkreetse taotluse, kui nad soovisid Püha Peetruse basiilikas palvetada või Püha Sakramenti kummardada.
Kuid korraldajad olid just seda teinud. 8. septembri kuupäevaga kirjas paluti selgesõnaliselt luba palvetamiseks ja Püha Sakramendi kummardamiseks basiilika sees. Riigisekretariaat lükkas taotluse 30. septembril tagasi.
Kui Brunile näidati avaldatud kirjavahetust, vastas ta 29. oktoobril Substack.com-i kontol „The Pillar“, et tal „polnud teadmist ühestki asjakohasest kirjavahetusest“.
Vatikani pressibüroo on tuntud oma üsna keeruliste suhete poolest tõega.
AI tõlge

fi.news

Algerialainen kardinaali pysyy kannassaan: ”Meillä on parempaakin tekemistä kuin käännyttää ihmisiä”.
Algerin kardinaali Jean-Paul Vesco on vastannut piispa Robert Barronin oikaisuun, joka koski hänen lausuntoaan, jonka mukaan katolisen kirkon tehtävänä ei ole ”kääntää” ihmisiä.
Sen sijaan, että kardinaali Vesco olisi perunut lausuntonsa, hän vahvisti kantansa.
30. lokakuuta julkaistussa Facebook-viestissä Vesco myönsi, että ”kirkko, joka antaa minulle elämän, on pyhän Johannes Paavali II:n kirkko ja Assisin uskontojenvälinen julistus (1986)”.
Kardinaali uskoo ”paavi Franciscuksen kirkkoon, johon kuuluu 4. helmikuuta 2019 Al-Azharin suurimamin kanssa allekirjoitettu Abu Dhabin julistus ihmisten veljeydestä; sekä paavi Leon kirkkoon, joka ilmentyy hänen vierailussaan Algeriassa ja hiljaisessa rukouksessaan Algerin suurmoskeijassa, rinta rinnan rehtorin kanssa.”
Lisäksi kardinaali Vesco toisti kantansa kääntymisestä: ”Kyllä, uskon, että kolmen monoteistisen uskonnon uskovilla on parempaakin …Lisää

fi.news

Vatikaanin tiedottaja sanoi, ettei hän ”tiennyt mitään” kyseisistä todisteista.
Pyhän istuimen lehdistötoimiston johtaja Matteo Bruni vastaa todisteisiin, jotka ovat ristiriidassa hänen aiemman selityksensä kanssa. Hän väittää nyt, ettei ollut ”tietoinen mistään asiaan liittyvästä kirjeenvaihdosta”.
26. lokakuuta Bruni väitti, että katolilaisten olisi pitänyt esittää erityinen pyyntö, jos he halusivat rukoilla tai palvoa Pyhää ehtoollista Pyhän Pietarin basilikassa.
Järjestäjät olivat kuitenkin tehneet juuri niin. 8. syyskuuta päivätyssä kirjeessä pyydettiin nimenomaisesti lupaa rukoilemiseen ja eukaristisen pyhän sakramentin palvontaan basilikan sisällä. Valtionsihteeristö hylkäsi pyynnön 30. syyskuuta.
Kun Bruniin tuotiin esiin julkaistu kirjeenvaihto, hän vastasi 29. lokakuuta Substack.com-tilille ”The Pillar”, ettei hän ollut ”tietoinen mistään asiaa koskevasta kirjeenvaihdosta”.
Vatikaanin lehdistötoimisto on tunnettu melko monimutkaisesta suhteestaan totuuteen.
AI käännös