fi.news

Marian pyhäkkö Pohjois-Italiassa kieltää pääsyn FSSPX:n pyhiinvaellukselle

Maaliskuun 28. päivänä Pyhän Pius X:n pappisveljeskunnan (FSSPX) järjestämältä paastonajan pyhiinvaellukselta evättiin pääsy Cucegliossa, lähellä Torinoa, Italiassa sijaitsevaan Surevan neitsyt Marian pyhäkköön.
Vaikka asiasta oli ilmoitettu etukäteen, kirkon ovet pysyivät suljettuina ryhmältä, johon kuului pappeja, uskonnollisia sisaria ja perheitä, jotka olivat kävelleet useita kilometrejä hartaudessa.
Pyhiinvaeltajat eivät olleet suunnitelleet messua tai virallista liturgiaa - vain muutamia loppurukouksia.
Paikallisen La Voce-sanomalehden mukaan päätöksen porttien sulkemisesta pyhiinvaeltajilta tekivät pyhäkön rehtori Don Luca Meinardi ja Ivrean piispa Daniele Salera. Sanomalehti kommentoi: "Valinta, joka on väistämättä ristiriidassa kirkollisen sanaston kanssa, joka on viime vuosina korostanut sanoja kuten tervetullut, osallisuus, vuoropuhelu ja laupeus."
AI käännös

et.news

Leo XIV uus Ferula eemaldab naelad ja Kristuse kannatused

Palmis pühapäeval kasutas Leo XIV taas ferula, millel on kujutatud ristilt lahkuv ülestõusnud Kristus.
Ta on seda kasutanud alates 6. jaanuarist 2026. 9. jaanuaril ütles liturgiliste pidustuste büroo VaticanNews.va-le, et rist "ühendab Kristuse ristimüsteeriumi kuulutamise missiooni ülestõusmise hiilgava ilmumisega".
Ferula "esitab Kristust mitte enam paavstliku ameti teatel paavstliku ameti sõnul "mitte enam pahede naeltega seotud, vaid tema ülistatud kehaga".
Ja: "Nii saab paasamüsteeriumist inimkonna jaoks lootuse allikas, sest surmal ei ole enam mingit võimu inimkonna üle, kuna Kristus lunastas kõik, mida ta omaks võttis".
AI tõlge

1
fi.news

Leo XIV kantaa itse ristiä Rooman Colosseumilla, koska "Kristus kärsii yhä".

Puhuessaan toimittajille Castel Gandolfossa tänä iltana paavi Leo XIV kehotti maailman johtajia "palaamaan neuvottelupöytään" ja ratkaisemaan ongelmansa vuoropuhelun avulla (video alla).
"Minulle on kerrottu, että presidentti Trump sanoi hiljattain haluavansa lopettaa sodan. Toivottavasti hän etsii ulospääsyä. Toivon, että hän etsii keinoa vähentää väkivaltaa ja pommituksia, mikä auttaisi merkittävästi vähentämään vihan jatkuvaa lisääntymistä Lähi-idässä ja muualla."
Leo XIV lisäsi: "Palatkaa takaisin neuvottelupöytään ja aloittakaa vuoropuhelu. Etsikäämme ratkaisuja ongelmiin ja keinoja vähentää väkivaltaa, jotta rauha - erityisesti pääsiäisenä - voisi vallita sydämissämme."
Paavilta kysyttiin myös hänen päätöksestään kantaa henkilökohtaisesti ristiä Colosseumilla perjantaina pidettävän perinteisen ristiinnaulitsemisen aikana. "Uskon, että se tulee olemaan tärkeä merkki, koska paavi edustaa sitä, mitä hän edustaa: hengellinen johtaja nykymaailmassa ja ääni, joka sanoo, että Kristus …Lisää

et.news

Erakuulamine Leo XIV-ga 500 000 euro eest

Hispaania valmistub paavst Leo XIV juunikuiseks visiidiks ja riigi piiskopid on kasutusele võtnud vastuolulise rahakogumise mudeli: suured annetajad võivad saada paavstile eksklusiivse juurdepääsu.
Hispaania piiskoppide konverents on loonud viieastmelise annetussüsteemi.
Tipptasemel "suured heategijad" (500 000-1 miljon eurot) saavad lubaduse kohtuda paavstiga privaatselt, osaleda Vatikani töösessioonil ja saada üritustel VIP-istekohti.
"Heategijad (250 000-500 000 eurot) saavad sarnaseid soodustusi, kuid ilma eraviisilise auditooriumita.
Madalamad astmed pakuvad tunnustust, tiitleid või avalikku tunnustust.
Korraldajate sõnul on eesmärk vähendada maksumaksjate koormust, sest reis maksab eeldatavasti 15-30 miljonit eurot.
Annetused on samuti maksudest mahaarvatavad ja sponsoritele pakutakse ülemaailmset nähtavust, sest oodata on, et miljonid inimesed osalevad või vaatavad võistlust.
Pilt: © Catholic Church England and Wales/Mazur, CC BY-NC-ND, AI tõlge

1
fi.news

Leo XIV:n uusi Ferula poistaa kynnet ja Kristuksen kärsimyksen.

Palmusunnuntaina Leo XIV käytti jälleen ferulaa, jossa on ylösnoussut Kristus poistumassa ristiltä.
Hän on käyttänyt sitä 6. tammikuuta 2026 lähtien. Liturgisten juhlien toimisto kertoi 9. tammikuuta VaticanNews.va-sivustolle, että risti "yhdistää ristin Kristuksen ristin mysteerin julistustehtävän ja ylösnousemuksen loistavan ilmentymän".
Paavillisen viraston mukaan ferula "esittää Kristuksen, jota ei enää sidota kärsimyksen nauloilla, vaan hänen kirkastetulla ruumiillaan".
Ja: "Pääsiäissalaisuudesta tulee näin ihmiskunnalle toivon lähde, koska kuolemalla ei ole enää mitään valtaa ihmiskuntaan, koska Kristus lunasti kaiken, minkä hän otti omakseen."
AI käännös

et.news

Põhja-Itaalias asuv Mariani pühakoda keelab FSSPX-i palverännakule sissepääsu

28. märtsil keelati Püha Pius X preesterliku vennaskonna (FSSPX) korraldatud paastupalverännakul pääseda Itaalias Torino lähedal Cuceglios asuvasse Jumalaema pühakotta.
Hoolimata sellest, et sellest oli ette teatatud, jäid kiriku uksed grupile, kuhu kuulusid preestrid, orduõed ja perekonnad, kes olid mitu kilomeetrit pühendunult kõndinud, suletuks.
Palverändurid ei olnud planeerinud mingit missat ega ametlikku liturgiat - ainult mõned lõpupalved.
Kohaliku ajalehe La Voce andmetel tegid otsuse sulgeda palveränduritele väravad pühakoja rektor Don Luca Meinardi ja Ivrea piiskop Daniele Salera. Ajaleht kommenteerib: "Valik, mis on paratamatult vastuolus kirikliku sõnavaraga, mis on viimastel aastatel rõhutanud selliseid sõnu nagu vastuvõtmine, kaasamine, dialoog ja halastus."
AI tõlge

fi.news

Yksityisaudienssi Leo XIV:n kanssa 500 000 eurolla

Espanja valmistautuu paavi Leo XIV:n kesäkuiseen vierailuun, ja maan piispat ovat ottaneet käyttöön kiistanalaisen varainhankintamallin: suuret lahjoittajat pääsevät yksinoikeudella tapaamaan paavia.
Espanjan piispainkokous on luonut viisiportaisen lahjoitusjärjestelmän.
Ylimmällä tasolla "suurille hyväntekijöille" (500 000-1 miljoona euroa) luvataan yksityistapaaminen paavin kanssa, Vatikaanin työistunto ja VIP-paikat tapahtumissa.
"Hyväntekijät" (250 000-500 000 euroa) saavat samankaltaisia etuja, mutta ilman yksityistä audienssia.
Alemmat tasot tarjoavat tunnustusta, arvonimiä tai julkista tunnustusta.
Järjestäjien mukaan tavoitteena on vähentää veronmaksajien taakkaa, sillä matkan odotetaan maksavan 15-30 miljoonaa euroa.
Lahjoitukset ovat myös verovähennyskelpoisia, ja sponsoreille tarjotaan maailmanlaajuista näkyvyyttä, ja miljoonien odotetaan osallistuvan tai katsovan tapahtumaa.
Kuva: © Catholic Church England and Wales/Mazur, CC BY-NC-ND, AI käännös

et.news

Leo XIV kannab ise Rooma Colosseumis risti, sest "Kristus kannatab ikka veel"

Rääkides täna õhtul Castel Gandolfos ajakirjanikele, kutsus paavst Leo XIV maailma liidreid üles "tulema tagasi laua taha" ja lahendama oma probleeme dialoogi kaudu (video allpool).
"Mulle on öeldud, et president Trump ütles hiljuti, et ta tahab sõda lõpetada. Loodetavasti otsib ta väljapääsu. Ma loodan, et ta otsib viisi, kuidas vähendada vägivalda ja pommitamist, mis aitaks oluliselt vähendada vihkamise pidevat kasvu Lähis-Idas ja mujal."
Leo XIV lisas: "Tulge tagasi laua taha ja alustage dialoogi. Otsime lahendusi probleemidele ja võimalusi vägivalla vähendamiseks, et rahu - eriti lihavõttepühade ajal - valitseks meie südames."
Paavstilt küsiti ka tema otsuse kohta kanda reedel Colosseumis toimuva traditsioonilise ristikäigu ajal isiklikult risti. "Ma arvan, et see saab olema oluline märk sellepärast, mida paavst esindab: vaimne juht tänases maailmas ja hääl, mis ütleb, et Kristus kannatab ikka veel."
Küsimusele, mida ta ootab oma eelseisvalt visiidilt Hispaaniasse juunis, vastas …Lisää

1
fi.news

Kardinaali Roche voidaan korvata jumalanpalveluksen prefektinä

Nico Spuntoni vahvisti tiedot, joiden mukaan kardinaali Arthur Roche, 76, saattaisi syrjäytyä liturgiasta vastaavan dikastertion prefektin virasta ja siirtyä Maltan ritarikunnan suojelijaksi.
"Patronin" virka sai mainetta, kun paavi Franciscus nimitti siihen kardinaali Raymond Burken, 77, (2014-2017), jotta hänet voitaisiin poistaa Apostolisen Signatuurin prefektin tehtävästä.
Nykyinen suojelija on kardinaali Gianfranco Ghirlanda SJ, 83. Hän oli Franciscuksen luotettu kanonistilakimies ja sellaisen uudistuksen puolestapuhuja, joka ei saanut hyvää vastaanottoa Maltan ritarikunnassa. Hän on myös Opus Dein vihollinen.
Spuntoni oli ensimmäinen toimittaja, joka kertoi, että arkkipiispa Paolo Rudelli, Abu-Dhabi-dokumentteja kannattava prelaatti, tulisi Vatikaanin valtiosihteerin sijaiseksi, toiseksi mieheksi.
Maltan ritarikunnan suurmestari fra John Dunlap vaatii kardinaali Ghirlandan erottamista. Hän haluaa Dunlapia lähellä olevan kardinaali Rochen.
Uutisen kardinaali Rochen todennäköisestä …Lisää

et.news

Kardinal Roche võidakse asendada jumalateenistuse prefektina

Nico Spuntoni kinnitas teateid, et 76-aastane kardinal Arthur Roche võidakse tagandada liturgiadikastriumi prefektina ja temast võib saada Malta ordu patroon.
"Patrooni" ametikoht sai tuntust, kui paavst Franciscus määras sellele ametikohale kardinal Raymond Burke'i, 77, et kõrvaldada ta apostelliku allkirja prefektina (2014-2017).
Praegune patroon on 83-aastane kardinal Gianfranco Ghirlanda SJ. Ta oli Franciscuse usalduslik kanoonikajurist ja reformi pooldaja, mis ei leidnud Malta ordu sees head vastuvõttu. Ta on ka Opus Dei vaenlane.
Spuntoni oli esimene ajakirjanik, kes teatas, et peapiiskop Paolo Rudellist, Abu-Dhabi-dokumendi pooldajast prelaadist saab Vatikani riigisekretäri asendaja, teine mees.
Malta ordu suurmeister fra John Dunlap nõuab kardinal Ghirlanda ametist tagandamist. Ta tahab kardinal Roche'i, kes on Dunlapile lähedane.
Uudise kardinal Roche'i tõenäolisest vallandamisest teatas esimesena tema vaenlane, inglise ajakirjanik Damian Thompson.
Kardinal Roche vastutab …Lisää

fi.news

"Amoris Laetitia" oli "läpimurto" kirkolle - kardinaali Schönborn

Paavi Franciscuksen 8. huhtikuuta 2016 julkaisema synodin jälkeinen apostolinen kehotus Amoris Laetitia oli kirkolle "läpimurto". Näin totesi asiakirjan kymmenen vuotta sitten Vatikaanissa esitellyt Wienin kardinaali Christoph Schönborn, 81, Kathpress.at-sivuston haastattelussa 30. maaliskuuta.
Alaviitteessä Franciscus "salli" avionrikkojien tarttua pyhään ehtoolliseen tapauskohtaisella tempulla. Kardinaali Schönborn kommentoi: "Se, että paavi Franciscus käsitteli kysymystä siitä, voivatko eronneet ja uudelleen avioituneet henkilöt saada ehtoollisen vain pienessä alaviitteessä, kosketti minua henkilökohtaisesti syvästi."
"Kun otan asiakirjan kirjahyllystäni tai jopa vain ajattelen sitä, se saa minut edelleen kyyneliin", hän lisäsi.
Monille ihmisille kirkossa - ja hänelle henkilökohtaisesti - asiakirja merkitsi "valtavaa helpotuksen huokausta". Syy tähän on hänen mukaansa se, että Franciscus puhuu "todellisesta elämästä".
"Vaikeissa" tilanteissa olevia perheitä ei pitäisi rajoittaa tai …Lisää

fi.news

Leo XIV "kiinnostunut" ratkaisemaan roomalaisen riitin ympärillä olevat jännitteet - ranskalainen piispa

Tammikuun konsistorion aikana Leo XIV kertoi Ranskan Marseillen kardinaali Jean-Marc Avelinelle halustaan tutkia keinoja ratkaista roomalaiseen riittiin liittyvät jännitteet, kertoo La-croix.com nimettömiin lähteisiin vedoten.
Eräs piispa, joka myös halusi pysyä nimettömänä, sanoi, että Leo XIV on tiettävästi "erittäin kiinnostunut kysymyksestä ja pyysi meitä miettimään jotain".
Toinen piispa, joka on puhunut Leo XIV:n kanssa roomalaisesta riitistä, sanoi, että "paaville se, mitä Ranskassa tehdään, toimii mallina" muille maille.
"Ensimmäistä kertaa kuulen näin selvästi, että aihetta on käsiteltävä teologisella tasolla eikä vain pastoraalisella ja emotionaalisella tavalla", hän lisäsi.
Toinen nimettömänä pysyttelevä piispa kaakosta sanoi: "Kauneuteen ja pyhään kohdistuvan vetovoiman takana on kokonainen teologinen keskustelu, jota jotkut eivät havaitse: kaukainen Jumala vastaan Jumala, joka lähestyy - tämä käsittää koko suhteen maailmaan, omantunnonvapauden ja uskontojen välisen vuoropuhelun." …Lisää

jd1961

Lourdes.
St. Bernadette inset.

181
fi.news

Kardinaali Woelki Berliinin katedraalista: Berliinin kirkko: "Suuri hengellinen paikka"

Kölnin "konservatiivinen" kardinaali Rainer Maria Woelki on innostunut Berliinin katedraalin "remontoidusta" eukaristiapöydästä, jossa on puoliympyrän muotoinen muna.
Kardinaali Woelki toimi Berliinin arkkipiispana vuosina 2011-2014.
Hän kertoi Domradio.de:lle 24. marraskuuta, että hän oli häkeltynyt astuessaan huoneeseen: "Olin sanaton sen kirkkauden, koon ja vapauden edessä, jota tämä huone säteilee."
Ja: "Se on itse asiassa tunnistamaton, kun sitä vertaa siihen huoneeseen, jonka muistin."
Lähes tyhjä tila antaa Woelkin mukaan "vapautta" [mistä?], "mutta se luo myös läheisyyttä toisiinsa".
Kardinaali Woelki toteaa lopuksi: "Minulle tämä on suuri hengellinen, mystagoginen paikka".
AI käännös

9
et.news

"Amoris Laetitia" oli kiriku jaoks "läbimurre" - kardinal Schönborn

Paavst Franciscuse 8. aprillil 2016 avaldatud sünodijärgne apostellik manitsus Amoris Laetitia oli kiriku jaoks "läbimurre". Seda väitis Viini 81-aastane kardinal Christoph Schönborn, kes kümme aastat tagasi Vatikanis dokumenti tutvustas, 30. märtsil Kathpress.at-le antud intervjuus.
Joonealuses märkuses "lubas" Franciscus abielurikkujate püha õhtusöömaaja haarata, kasutades juhtumipõhist võtet. Kardinal Schönborn kommenteeris: "See, et paavst Franciscus käsitles küsimust, kas lahutatud ja uuesti abielus olevad isikud võivad saada armulaua ainult väikeses joonealuses märkuses, liigutas mind isiklikult sügavalt."
"Kui ma võtan selle dokumendi oma raamaturiiulilt või isegi lihtsalt mõtlen sellele, toob see mulle ikka veel pisaraid," lisas ta.
Paljude inimeste jaoks kirikus - ja tema jaoks isiklikult - kujutas dokument endast "tohutut kergendust". Põhjus on tema sõnul selles, et Franciscus räägib "tegelikust elust".
Peresid "rasketes" olukordades ei tohiks piirata ega hinnata "jäikade …Lisää

fi.news

Sodoma Supplicans: Paavi ei ole Jumalan sana - kardinaali Müller

Maailmanlaajuinen kohu homoseksuaalien siunaamista vastaan pitäisi saada "Rooman vastuuhenkilöt" ajattelemaan, kardinaali Müller sanoi Kath.netille 5. tammikuuta.
Müller kritisoi Franciscuksen tekemää näennäistä erottelua "virallisten liturgisten siunausten" ja "yksityisten pastoraalisten siunausten" välillä sekä ajatusta 15 sekunnin siunauksesta ristinmerkin avulla samalla kun vedotaan Pyhään Kolminaisuuteen.
"Papin on varottava, etteivät maallis-ideologiset ja kirkollis-heretistiset painostusryhmät käytä hyväkseen hänen siunaustaan kirkon nimissä".
Kardinaalin kannalta ongelmallisinta on Tucho Fernandezin väite, jonka mukaan siunauksista on tapahtunut "todellista kehitystä" sen lisäksi, mitä on jo sanottu. Roomalainen dikasteri ei voi keksiä jotain vetoamalla nykyisen paavin henkilökohtaiseen tahtoon, kardinaali Müller selittää:
"On olemassa vain yksi Jumalan sanan aarre, joka sisältyy Pyhään kirjoitukseen, joka on täysin säilynyt ja uskollisesti tulkittu apostolisen perinteen …Lisää

23
et.news

Leo XIV on "huvitatud" Rooma riituse ümber tekkinud pingete lahendamisest - Prantsuse piiskop

Jaanuari konsistooriumi ajal ütles Leo XIV Prantsusmaal Marseille'i kardinal Jean-Marc Aveline'ile oma soovist uurida võimalusi, kuidas lahendada Rooma riituse ümber tekkinud pingeid, vahendab La-croix.com anonüümsetele allikatele tuginedes.
Üks piiskop, kes samuti soovis jääda anonüümseks, ütles, et Leo XIV on väidetavalt "äärmiselt huvitatud küsimusest ja palus meil midagi läbi mõelda".
Teine piiskop, kes on rääkinud Leo XIV-ga Rooma riitusest, ütles, et "paavsti jaoks on see, mida Prantsusmaal tehakse, eeskujuks" teistele riikidele.
"Esimest korda kuulen nii selgelt, et teemat tuleb käsitleda teoloogilisel tasandil, mitte ainult pastoraalselt ja emotsionaalselt," lisas ta.
Teine anonüümne piiskop Kagu-Euroopast ütles: "Ilu ja püha tõmbamise taga on terve teoloogiline arutelu, mida mõned ei taju: kauge Jumal versus Jumal, kes läheneb - mis hõlmab kogu suhet maailmaga, südametunnistuse vabadust ja religioonidevahelist dialoogi."
Mitmed piiskopid rõhutasid vajadust sisulise töö …Lisää

fi.news

Ensimmäinen "episkopaalinen kirkkoherra" johti jo seurakuntaa ja ajoi naispappien asiaa

Barbara Velik-Frank, 57, on toiminut 1. maaliskuuta alkaen Itävallan Gurk-Klagenfurtin hiippakunnan piispanviisaana.
Hän on ensimmäinen laatuaan saksankielisessä maailmassa, ja hän työskentelee katolilaisvastaisen virkamiehen, piispa Josef Marketzin, alaisuudessa.
Barbara Velik-Frank kuvaili hiljattain KleineZeitung.at-sivustolle rooliaan "vahvaksi symboliseksi merkiksi" ja vertasi sitä mahtipontisesti valtion "ministerin" rooliin.
Hänen tarkoituksenaan on antaa tilaa "erilaisille uskomuksille ja rukouskäytännöille". Madame "episkopaalinen kirkkoherra" on jo johtanut Thörl-Maglernin seurakuntaa.
Hän kirjoitti väitöskirjan (2016) - kuka olisi arvannutkaan - naisten pappisvihkimyksestä, erityisesti kauan sitten unohdetusta simulaatiosta, jossa seitsemän naista "vihittiin" pappisvihkimykseen Linzin laivalla vuonna 2002.
YouTube-haastattelussa vuodelta 2021 Barbara Velik-Frank sanoi, että Keski-Euroopassa pitäisi olla naispappeja, vaikka eteläinen pallonpuolisko ei olisikaan "valmis". Se, …Lisää

66
fi.cartoon

Kun juuttuu juoksuhiekkaan...
Kuva: © gloria.tv, CC BY-ND, AI käännös

9