Het vieren van de Latijnse Mis op een altaar is verboden - erop zitten is toegestaan
De nieuwste grap: Bettina Filacanavo, 50, een journaliste die zich voordoet als "kunststudente", zit drie uur lang op het altaar van de St Matthiaskerk in Steinhausen, Zwitserland. De kerk is gebouwd in de 17e eeuw.
De eerste sessie vond plaats op 4 mei. Deze zal herhaald worden op 26 mei, waarbij Filacanavo een blauwe jurk met sluier draagt. Als ze normaal is, werkt ze als woordvoerster voor een protestantse hulporganisatie.
De titel van de voorstelling, die Onze Lieve Vrouw van Barmhartigheid (Duits: Schutzmantelmadonna) afbeeldt die mensen beschermt, is "Moeders". Het idee - vechten tegen oorlog en herbewapening in Europa - zou niet slecht zijn als het niet vermengd was met godslastering en infantiele feministische vooroordelen. Om te citeren: "Mary, die al dit lijden heeft meegemaakt - oorlog, vlucht, verlies van haar kind - staat in mijn werk als een vrouw van verzet. Ze staat voor alle vrouwen die zich verzetten tegen patriarchale machtsstructuren en zich bewust verzetten tegen mannelijk geweld".
De werkelijkheid is complexer dan de naïeve Filacanavo zich voorstelt: veel van de leidende promotors van oorlog zijn vrouwen: Nancy Pelosi (VS), Kamala Harris (VS), Hillary Clinton en hun equivalenten in Europa, Ursula van der Leichen (EU), Annalena Bärbock (Duitsland), Giorgia Meloni (Italië), Sanna Marin (Finland), Kaja Kallas (Estland), Ingrida Šimonytė (Litouwen).
Filacanovo roept ook op tot een verandering in de "status van de vrouw" in de Kerk van Christus. Daarom zit ze niet direct op het altaar, maar op een krukje op het altaar, om meer verheven te zijn.
AI-vertaling
